アッサラーム、アライクム。ショバイ バロ アチェン？
（こんにちは。みなさん、お元気ですか？）
青年海外協力隊でバングラデシュに行き、2年の任期を終えて帰国した時、せっかく身に着けたベンガル語を何かに活かしたいとはじめたJICAの研修監理員のお仕事。通訳の腕前は全然まだまだですが、バングラデシュから日本にやってくる研修員の皆さんの身の回りのサポートや、研修がスムーズにいくためのお手伝いをしています。
この期間は、moja houseはお休みをいただきます。
また、東京や神戸をあっちこっちと移動し、日中はずっと研修のための講義や視察をしているので、お電話がつながらない状況となります。
ご不便をおかけし、申し訳ございませんが、ご連絡はメールにてお願いいたします。通常よりも返信にお時間いただくかと思いますが、なにとぞご了承くださいませ。
秋も深まってきました。朝晩冷え込みますが、皆様、温かくして元気にお過ごしくださいね。